|
|
「沖縄三線節歌の読み方」正誤表 -2004/12/12更新-
出版後に見つかった誤記を以下に示して訂正します。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
誤 |
正
| 本書のページと行
| 訂正掲載日時
|
修練 |
収れん
| 15頁8行
| 2003/10/20
|
339頁 |
337頁
| 25頁下段9行
| 2003/10/20
|
みしやうれ |
めしやうれ
| 26頁上段10行
| 2003/10/20
|
桑江良親 |
桑江良真
| 28頁上段7行
| 2003/10/20
|
国道80号線 |
国道58号線
| 38頁写真説明
| 2003/10/20
|
なんじゃたばれ |
なんじゃたばうれ
| 52頁下段歌2
| 2003/10/20
|
辺野節 |
辺野喜節
| 57頁下段末行
| 2003/10/20
|
がづまる |
がじまる
| 59頁上段歌2
| 2003/10/20
|
忍でいもうれ |
忍で拝ま
| 77頁下11行
| 2003/10/20
|
うとぅじやくとぅ |
うとぅじやりば
| 90頁上段6行
| 2003/10/20
|
みえぐすく |
みぐすく
| 108頁上段歌1
| 2003/10/20
|
あけづぃばに |
あけずばに
| 136頁上段末行
| 2003/10/20
|
泣くかと思えば |
泣きゅらと思ば
| 172頁上段9行
| 2003/10/20
|
聞覚の工工四 |
聞覚の三味線本
| 177頁上段8行
| 2003/10/20
|
いつぃしわすれ |
いつぃすぃわすれ
| 177頁下段12行
| 2003/10/20
|
わかれくれしや |
わかれぐれしや
| 177頁下段歌3
| 2003/10/20
|
詠み人 玉城朝薫 |
詠み人 高宮城親雲上
| 213頁上段歌3
| 2003/10/20
|
あるがまたうれしや |
あるがマタうれしや
| 216頁上段7行
| 今回追加
2004/12/12
|
むぬゆかたうむてぃ |
むぬゆマタうむてぃ
| 217頁上段3行
| 今回追加
2004/12/12
|
寝も忘ららぬ |
寝ても忘ららぬ
| 230頁下段歌1
| 2003/10/20
|
飲みはせららぬ |
飲みのならぬ
| 236頁上段11行
| 今回追加
2004/12/12
|
mu nu n i ra ri ra n |
mu nu n iya ra n
| 237頁上段9行
| 今回追加
2004/12/12
|
ものもいらりらぬ |
ものも云やらぬ
| 237頁上段9行
| 今回追加
2004/12/12
|
首里天加那主 |
首里天加那志
| 238頁上段8行
| 今回追加
2004/12/12
|
をぅがでぃすでぃら |
をぅがでぃすぃでぃら
| 259頁上段2行
| 今回追加
2004/12/12
|
ねなしどぅくる |
になしどぅくる
| 262頁下段末行
| 2003/10/20
|
たばくちむちむり |
たばくちむり
| 267頁12行
| 2003/10/20
|
おいきや いをがで |
おいきやい をがで
| 282頁上段歌1
| 2003/10/20 |
異国の陪審 |
異国の陪臣
| 330頁末行
| 2003/10/20 |
A察度二年 |
武寧九年
| 331頁末行
| 2003/10/20 |
尚賢(冊封なし)を尚豊・尚質の間に挿入 |
332頁15行〜16行
| 今回追加
2004/12/12
|
一七五五年 |
一七五六年
| 332頁末行
| 2003/10/20
|
|
ホームページへ戻る
|
| |